Aviso legal
Última actualización: 6 de agosto de 2026
1. Identificación del titular
En cumplimiento de la normativa aplicable a los servicios de la sociedad de la información, se informa de que este sitio web es gestionado por:
Titular: Nottingham English, S.L.
CIF: B-19752294
Domicilio: Avenida de Oza 38, 1.º Izq., 15006 A Coruña
Correo electrónico: admin@nottinghamenglish.com
Teléfono: 644 30 07 97
Sitio web: www.nottinghamenglish.com
Datos registrales: Inscrita en el Registro Mercantil de [COMPLETAR], tomo [COMPLETAR], libro [COMPLETAR], folio [COMPLETAR], hoja [COMPLETAR], inscripción [COMPLETAR].
En adelante, el titular podrá denominarse Nottingham o Nottingham English.
2. Objeto del sitio web
Este sitio web tiene como finalidad proporcionar información sobre Nottingham English y sus servicios educativos, entre ellos:
- cursos de inglés presenciales y online;
- cursos para niños, adolescentes y adultos;
- formación para empresas;
- preparación de exámenes oficiales;
- clases individuales y en grupos reducidos;
- pruebas de nivel;
- actividades, recursos y cursos especiales;
- solicitud de información, plaza o matrícula.
-
La información publicada en la web tiene carácter general. Las características concretas de cada curso, como fechas, horario, modalidad, precio, material y condiciones económicas, se comunicarán antes de formalizar la matrícula y se recogerán en las condiciones particulares correspondientes.
3. Aceptación de las condiciones de uso
El acceso y la navegación por este sitio web implican la aceptación de las presentes condiciones de uso.
La persona usuaria se compromete a utilizar la web, sus formularios y sus contenidos de forma responsable, lícita y respetuosa.
Cuando no esté de acuerdo con estas condiciones, deberá abstenerse de utilizar las funcionalidades del sitio.
4. Uso permitido de la web
La persona usuaria podrá consultar los contenidos de la web y utilizar los formularios y canales de contacto para solicitar información sobre los servicios de Nottingham. Queda prohibido:
- utilizar la web con fines ilícitos, fraudulentos o contrarios a la buena fe;
- introducir virus, programas maliciosos o cualquier elemento que pueda dañar la web;
- intentar acceder sin autorización a sistemas, cuentas, bases de datos o zonas restringidas;
- utilizar identidades o datos falsos en los formularios;
- realizar envíos automatizados, abusivos o destinados a generar spam;
- copiar o explotar los contenidos de la web sin autorización;
- perjudicar los derechos o intereses de Nottingham, de su alumnado o de terceras personas.
Nottingham podrá limitar o bloquear el acceso cuando detecte usos fraudulentos, abusivos o que comprometan la seguridad del sitio.
5. Información sobre los servicios
Nottingham procura que la información publicada sea clara, correcta y esté actualizada.
No obstante, la información sobre cursos, horarios, grupos, disponibilidad o precios puede cambiar por razones académicas, organizativas o de actualización del servicio.
La información publicada en la web no garantiza por sí sola:
- la disponibilidad de una plaza;
- la apertura de un grupo;
- la asignación de un horario determinado;
- ni la formalización de una matrícula.
La plaza quedará confirmada cuando Nottingham haya validado el grupo y se hayan completado los pasos indicados en las condiciones de contratación.
6. Precios
Cuando la web muestre precios, se indicará a qué servicio corresponden y si existen otros conceptos obligatorios, como material, matrícula, tasas externas o licencias digitales.
El precio definitivo aplicable a cada alumno será el comunicado antes de formalizar la contratación y el recogido en las condiciones particulares del curso.
Las tasas correspondientes a exámenes oficiales u otros servicios prestados por entidades externas no estarán incluidas salvo que se indique expresamente lo contrario.
7. Propiedad intelectual e industrial
Los contenidos de esta web, incluyendo, entre otros:
- textos;
- logotipos;
- marcas;
- nombres comerciales;
- fotografías;
- vídeos;
- ilustraciones;
- diseños;
- gráficos;
- materiales didácticos;
- documentos;
- recursos descargables;
- estructura y presentación visual;
son propiedad de Nottingham o se utilizan con la autorización o licencia correspondiente.
El acceso a la web no concede a la persona usuaria ningún derecho de propiedad sobre estos contenidos.
No está permitida su reproducción, distribución, transformación, comunicación pública, reutilización o explotación comercial sin autorización previa y por escrito de Nottingham o de la persona titular de los derechos correspondientes.
Se permite compartir enlaces a páginas públicas de la web siempre que no se altere el contenido, no se induzca a error y no se perjudique la imagen o reputación de Nottingham.
8. Contenidos aportados por terceras personas
Cuando una persona envíe textos, documentos, imágenes o cualquier otro contenido a Nottingham, declara que dispone de autorización suficiente para hacerlo y que su uso no vulnera derechos de terceras personas.
La persona remitente será responsable de la exactitud y legitimidad de la información que proporcione.
El envío de contenido no autoriza automáticamente a Nottingham a utilizarlo con fines promocionales. El uso de imágenes identificables del alumnado se gestionará mediante las autorizaciones específicas correspondientes.
9. Enlaces a sitios y servicios externos
La web puede contener enlaces a servicios de terceros, como:
- plataformas educativas;
- organismos examinadores;
- mapas;
- videoconferencia;
- redes sociales;
- WhatsApp;
- herramientas de gestión académica;
- o proveedores de recursos.
Estos enlaces se facilitan para ampliar información o permitir el acceso a determinadas funcionalidades.
Nottingham no controla de forma permanente los contenidos, la disponibilidad, la seguridad ni las políticas de esos servicios externos.
Cuando la persona usuaria abandone esta web y acceda a un servicio de terceros, se aplicarán las condiciones y políticas de dicho proveedor.
10. Enlaces hacia esta web
Se permite crear enlaces a las páginas públicas de Nottingham siempre que:
- no se presente información falsa o engañosa;
- no se sugiera una relación, autorización o colaboración inexistente;
- no se reproduzca la web dentro de marcos o sistemas que oculten su procedencia;
- no se utilice el enlace desde páginas con contenidos ilícitos o que vulneren derechos;
- y no se perjudique la reputación de Nottingham.
La existencia de un enlace hacia esta web no implica que Nottingham apruebe o mantenga una relación con la página de origen.
11. Disponibilidad y funcionamiento
Nottingham adopta medidas razonables para mantener la web disponible, segura y actualizada.
No obstante, no puede garantizar que el acceso sea permanente o esté libre de interrupciones, errores o incidencias técnicas.
El servicio podrá interrumpirse temporalmente por:
- mantenimiento;
- actualizaciones;
- problemas de alojamiento o comunicaciones;
- incidencias de seguridad;
- causas de fuerza mayor;
- o circunstancias ajenas al control razonable de Nottingham.
Cuando resulte posible, Nottingham tratará de corregir las incidencias y restablecer el funcionamiento del sitio.
12. Exclusión de responsabilidad
Nottingham no será responsable de daños derivados exclusivamente de:
- un uso contrario a estas condiciones;
- decisiones tomadas basándose en información general sin confirmar las condiciones concretas del curso;
- fallos del dispositivo o conexión de la persona usuaria;
- contenidos o servicios gestionados por terceros;
- accesos no autorizados causados por actuaciones externas imposibles de evitar razonablemente;
- o información falsa o incorrecta facilitada por la persona usuaria.
Esta limitación no se aplicará cuando la responsabilidad corresponda legalmente a Nottingham ni podrá interpretarse como una renuncia a los derechos reconocidos a las personas consumidoras.
13. Seguridad
La persona usuaria deberá utilizar la web y sus formularios de forma segura.
No deberá intentar:
- superar medidas de seguridad;
- acceder a información reservada;
- interceptar comunicaciones;
- realizar pruebas de vulnerabilidad sin autorización;
- o alterar el funcionamiento del sitio.
Cuando la persona usuaria detecte una incidencia de seguridad relacionada con la web, podrá comunicarla a:
admin@nottinghamenglish.com
14. Protección de datos
Los datos personales facilitados a través de los formularios, el correo electrónico u otros canales serán tratados por Nottingham para atender consultas, gestionar solicitudes y prestar los servicios educativos correspondientes.
La información completa sobre las finalidades, bases jurídicas, destinatarios, conservación y derechos se encuentra en la:
Política de privacidad
El enlace debe dirigir a:
/privacidad
15. Cookies
La web puede utilizar cookies necesarias y, cuando exista consentimiento, otras tecnologías analíticas o de contenidos externos.
La persona usuaria puede consultar la información completa y modificar sus preferencias en:
Política de cookies
El enlace debe dirigir a:
/cookies
También deberá existir en el pie de la web un enlace denominado:
Configurar cookies
Ese enlace debe volver a abrir el panel de preferencias.
16. Formularios y comunicaciones
La persona usuaria garantiza que los datos facilitados mediante los formularios son correctos, actuales y suficientemente completos.
El envío de un formulario no confirma automáticamente una plaza ni una matrícula.
Nottingham utilizará como canal oficial y habitual el correo electrónico. También podrá utilizar el teléfono o WhatsApp como medios complementarios para avisos, recordatorios o gestiones que requieran mayor rapidez.
Las comunicaciones comerciales se gestionarán de forma separada de las comunicaciones necesarias para atender una consulta o prestar un servicio.
17. Contratación y matrícula
La contratación de los servicios educativos se regirá por:
- las Condiciones Generales de Contratación vigentes;
- las condiciones particulares del curso correspondiente;
- las autorizaciones específicas, cuando sean necesarias;
- y la información económica comunicada antes de formalizar la matrícula.
El envío de una solicitud online no implica que el curso o la plaza estén confirmados.
La matrícula quedará formalizada cuando se hayan completado los pasos indicados por Nottingham, que podrán incluir la validación del grupo, la firma electrónica de las condiciones del curso y el pago correspondiente.
18. Menores de edad
Los formularios de matrícula de alumnos menores deberán ser completados por su madre, padre, tutor o representante legal.
Las personas menores no deberán facilitar datos personales a través de la web sin conocimiento o autorización de su representante legal.
Las autorizaciones relativas a imágenes, salida del centro, recogida por terceras personas o información necesaria para la atención del alumno se gestionarán separadamente.
19. Modificación del aviso legal
Nottingham podrá actualizar este Aviso legal para adaptarlo a:
- cambios normativos;
- modificaciones de la web;
- nuevos servicios;
- cambios organizativos;
- o nuevas funcionalidades.
La versión actualizada será aplicable desde su publicación. La fecha de la última revisión aparecerá al inicio de la página.
20. Legislación aplicable
Este sitio web se rige por la legislación española.
Cualquier controversia se resolverá ante los juzgados y tribunales que resulten competentes conforme a la normativa aplicable.
Cuando la persona usuaria tenga la condición de consumidora, esta cláusula no limitará los derechos ni los fueros que le correspondan legalmente.
21. Consultas y reclamaciones
Para realizar una consulta, comunicar una incidencia o presentar una reclamación, puedes contactar con:
Nottingham English, S.L.
Avenida de Oza 38, 1.º Izq.
15006 A Coruña
Correo electrónico: admin@nottinghamenglish.com
Teléfono: 644 30 07 97
Las hojas oficiales de reclamaciones estarán disponibles en el centro cuando resulten legalmente aplicables.
